* La touche numérique 5 est de forme rectangulaire.
* La touche # permet d’activer les fonctions Zoom et Étirement sur un terminal haute définition et aussi d’accéder au menu de configuration des terminaux PACE HD.
* Les 4 boutons MODE permettent de commander à distance le terminal, un appareil audio, un téléviseur et un magnétoscope (ou un appareil DVD).
* La touche VCR/VOD de la télécommande sélectionne l’un des modes chaque fois qu’on appuie dessus : il faut vérifier quel bouton s’allume. La télécommande, lorsque VCR s’illumine, peut commander un magnétoscope (ou un appareil DVD) y ayant été préalablement programmé; lorsque CBL s’illumine (mode VOD), elle peut commander à distance le terminal numérique dans le cas des événements auxquels l’utilisateur a accès par l’intermédiaire du service illico sur demande.
* La télécommande comporte plusieurs fonctions telles que les touches SmartKeys, la touche ALL (permet d’allumer et d’éteindre plusieurs appareils à partir d’une seule touche), la mémorisation de canaux M1 et M2, etc.
1. Allumer tous les appareils qu’on désire faire fonctionner à l’aide de la télécommande.
2. Appuyer simultanément sur les touches MUTE et SELECT jusqu’à ce que les touches POWER/MODE clignotent en rotation lente (ex. : CBL > TV >VIDEO > AUDIO > CBL...).
3. Appuyer sur la touche CH+ et la maintenir enfoncée jusqu’à ce qu’un appareil s’éteigne. Pendant qu’on tient CH+, les touches POWER/MODE clignotent en rotation rapide. Dès qu’un des appareils s’éteint, relâcher le bouton CH+ et appuyer sur la touche MUTE.
* Si l’appareil qui s’était éteint se rallume, appuyer sur la touche SELECT pour confirmer le code. Les touches POWER/MODE clignoteront, puis s’éteindront.
* Si l’appareil qui s’était éteint ne se rallume pas, appuyer sur la touche CH- une étape à la fois jusqu’à ce que l’appareil se rallume. Chaque fois qu’on appuie sur CH-, les touches POWER/MODE clignotent une seule fois en rotation rapide inversée.
4. Après avoir trouvé le code qui rallume l’appareil, appuyer sur SELECT. Les touches POWER/MODE clignoteront, puis s’éteindront.
5. Répéter les étapes 2 à 4 pour tous les autres appareils qu’on désire faire fonctionner à l’aide de la télécommande.
1. Allumer l’appareil dont on veut programmer la télécommande et appuyer simultanément sur les touches SELECT et MUTE jusqu’à ce que les touches POWER/MODE clignotent en rotation lente. (ex.: CBL > TV > VIDEO > AUDIO > CBL...).
2. Trouver dans la liste les codes correspondant à la marque de l’appareil. S’il y a plusieurs codes, les essayer un à la fois en faisant une brève pause entre chacun jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne.
3. Appuyer sur la touche MUTE.
* Si l’appareil qui s’était éteint se rallume, appuyer sur la touche SELECT pour confirmer le code. Les touches POWER/MODE clignoteront, puis s’éteindront.
* Si l’appareil qui s’était éteint ne se rallume pas, répéter les étapes précédentes en essayant les codes inutilisés jusqu’à ce qu’on puisse éteindre et rallumer l’appareil.
Lorsque la télécommande est programmée pour la première fois, les fonctions contrôle de volume et sourdine commandent à distance le volume et la sourdine du téléviseur (le mode AUDIO, cependant, fait en sorte que la télécommande, par défaut, commande à distance le volume de l’appareil audio). Il est toutefois possible de modifier cette configuration.
1. Sur la télécommande, appuyer simultanément sur les touches CBL et SELECT jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Appuyer sur la touche VOL+, puis sur la touche TV ou sur la touche CBL, selon qu’on désire commander à distance le volume du téléviseur (TV) ou celui du terminal numérique (CBL). Le voyant lumineux clignotera, puis s’éteindra.
En mode CBL et en mode TV de la télécommande, la touche TV/VCR passe de la source TV (Rf) à la source Vidéo (RCA, S-video) du téléviseur. Cette touche, en mode VIDEO de la télécommande, active la fonction TV/VCR du magnétoscope. Il est possible de programmer cette touche afin qu’elle puisse, en mode CBL, activer la fonction TV/VCR du magnétoscope (sans avoir à sélectionner le mode VIDEO de la télécommande).
1. Appuyer simultanément sur les touches TV/VCR et SELECT jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Appuyer sur la touche VIDEO. La touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
3. Pour revenir à la configuration initiale, refaire les étapes 1 et 2, puis appuyer sur la touche TV.
1. Appuyer simultanément sur les touches CBL et SELECT, et les maintenir enfoncées jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Appuyer deux fois sur la touche SETTINGS; la touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
Réactivation de la touche #
La touche # de la télécommande permet d’effectuer les commandes «Étirement» et «Zoom» sur le terminal haute définition. Il peut arriver qu’elle se désactive à la suite, par exemple, d’une réinitialisation de la télécommande. Pour réactiver la touche # :
1. Appuyer simultanément sur les touches MUTE et SELECT (les touches MODE s’illuminent en rotation).
2. Entrer le code se rapportant au terminal selon la liste ci-dessous (le terminal s’éteindra).
3. Appuyer sur SELECT afin de mémoriser le code. Les touches MODE clignoteront, puis s’éteindront.
Code pour terminaux Scientific Atlanta standard ou HD : 010 | Pour terminaux ENP : 412
Code pour terminaux Pace standard : 004 | Pour terminaux Pace HD : 010
1. Appuyer simultanément sur les touches TV et SELECT pour identifier le code du téléviseur (ou sur VCR et SELECT pour le code du magnétoscope/appareil DVD, ou sur AUDIO et SELECT pour le code de l’appareil audio). Maintenir ces touches enfoncées jusqu’à ce que la touche TV (ou VCR ou AUDIO) s’illumine.
2. Appuyer sur la touche INFO. Le bouton concerné (TV, VCR ou AUDIO) clignotera le nombre de fois correspondant à chaque chiffre du code, en faisant une pause de une seconde entre chacun de ces chiffres. Exemple : pour le code 035, le voyant clignote d’abord10 fois, fait une pause, clignote ensuite 3 fois, puis fait une autre pause, et clignote enfin 5 fois.
À partir du moment où la télécommande a été programmée pour chacun des appareils, le bouton ALL permet de les allumer et les éteindre tous à la fois à l’aide d’une touche unique. De plus, il est possible de programmer le bouton ALL afin qu’il syntonise un canal du téléviseur (ex. : 03). Il n’est cependant pas possible de lui faire sélectionner une source auxiliaire (ex. : video 1) du téléviseur. Pour programmer la touche ALL afin qu’elle syntonise automatiquement un canal :
1. Sélectionner le mode câble de la télécommande (appuyer sur la touche CBL).
2. Appuyer simultanément sur les touches SETTINGS et ALL jusqu’à ce que la touche TV s’illumine.
3. Appuyer sur les touches 0 et 3 (il peut être nécessaire d’entrer 003 ou seulement 3 pour certains téléviseurs).
4. Appuyer sur CH+ afin de confirmer l’opération. La touche TV clignotera, puis s’éteindra.
Réinitialisation de la touche ALL (annuler une syntonisation de chaîne du téléviseur)
1. Sélectionner le mode câble de la télécommande (appuyer sur la touche CBL).
2. Appuyer simultanément sur les touches SETTINGS et ALL jusqu’à ce que la touche TV s’illumine.
3. Appuyer sur CH+ afin de confirmer l’opération. La touche TV clignotera, puis s’éteindra.
À la base, les touches CBL et TV servent à allumer et à éteindre les appareils correspondants. Elles s’utilisent dans le mode «câble» (CBL). On peut cependant les programmer pour qu’elles accomplissent plusieurs tâches en une seule opération.
Configuration SmartKey de la touche CBL
1. Appuyer sur la touche MODE, puis sur la touche CBL afin de sélectionner le mode «câble» de la télécommande.
2. Appuyer simultanément sur les touches CBL et SETTINGS jusqu’à ce que le bouton CBL s’illumine.
3. Entrer l’un des chiffres du tableau suivant selon les fonctions désirées (sans faire SELECT). La touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
Option
Touche CBL préprogrammée pour allumer...
1-Terminal et TV - syntoniser TV au canal 3
4-Terminal, TV et magnétoscope - syntoniser TV au canal 3
7-Terminal, TV, magnéto. et appareil audio - syntoniser TV au canal 3
0-Terminal seulement (par défaut)
Configuration SmartKey de la touche TV
1. Appuyer sur la touche MODE, puis sur la touche CBL afin de sélectionner le mode «câble» de la télécommande.
2. Appuyer simultanément sur les touches TV et SETTINGS jusqu’à ce que le bouton TV s’illumine.
3. Entrer le chiffre 1, si l’on désire que la touche TV allume le téléviseur et syntonise le canal 3, ou entrer 0, pour remettre la configuration par défaut (ON/OFF du téléviseur seulement). La touche TV clignotera, puis s’éteindra.
Boutons M1, M2
Les touches M1 et M2 permettent chacune de mémoriser 5 chaînes. On peut utiliser jusqu’à 5 chiffres pour les identifier. Une fois que ces touches sont programmées, il est possible de passer d’un canal en mémoire à un autre à la manière d’un carrousel en appuyant à répétition sur la touche concernée.
1. Appuyer simultanément sur les touches M1 (ou M2) et CBL jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Entrer un premier numéro de chaîne.
3. Appuyer sur la touche CH+ pour pouvoir entrer le numéro de chaîne suivant.
4. Entrer le numéro de chaîne suivant, puis appuyer sur CH+, et ainsi de suite jusqu’à concurrence d’un maximum de 5 chaînes.
5. Appuyer sur M1 (ou M2 selon le cas) pour terminer l’opération. La touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
Pour réinitialiser les touches M1 et M2 :
1. Appuyer simultanément sur les touches M1 (ou M2 selon le cas) et CBL jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Appuyer sur la touche M1 (ou M2 selon le cas). La touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
Cette télécommande offre deux modes de fonctionnement. Il est possible, avec le mode «verrouillé» (par défaut) d’exécuter toutes les fonctions du terminal ainsi qu’un nombre limité de fonctions des autres appareils. Quant au mode «déverouillé», il permet aussi de commander à distance le terminal, mais il donne accès à un plus grand nombre de fonctions des autres appareils. Nous déconseillons le mode «déverrouillé», en raison de la confusion qu’il peut entraîner. Ex. : l’utilisateur appuie sur CH+ pour changer les canaux du terminal numérique, mais cela a pour effet de changer ceux du téléviseur : il avait oublié de sélectionner le mode CBL et la télécommande était en mode TV !!!
Note: par défaut, la télécommande est en mode «verrouillé»
Pour «verouiller» la télécommande (RECOMMAND…) :
1. Appuyer simultanément sur les touches CBL et MUTE jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Appuyer sur 0, 0, 0. La touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
Pour «déverrouiller» la télécommande (commander à distance plus de fonctions des appareils périphériques...):
1. Appuyer simultanément sur les touches CBL et MUTE jusqu’à ce que la touche CBL s’illumine.
2. Appuyer sur 9, 9, 9. La touche CBL clignotera, puis s’éteindra.
