Director Charles Gervais presents the disturbing stories of Quebecers who have faced real-life nightmares abroad. While some emerge unscathed, resilient in the face of their misadventures, others return injured and traumatized, or sadly lose their lives. Each episode allows us to relive the events through the testimonies of those who experienced them, witnesses, and specialists from certain countries who shed light on the implications of these crimes.
