Schéma de votre télécommande vocale

Présentation des fonctions de la télécommande vocale Helix

Vous n’avez pas d’abonnement à Helix? Consultez le guide d’utilisation de votre télécommande illico.

Utilisez la télécommande Helix à son plein potentiel

Votre télécommande vous permet de contrôler tous les aspects de votre terminal Helix TV, que ce soit à l’aide des boutons ou d’une commande vocale. 

Instructions

Pour bien démarrer avec Helix Télé, téléchargez le guide d'installation de votre télécommande.

picto helix tv

Pour apprendre à programmer votre télécommande, découvrez comment jumeler votre télécommande vocale.

picto helix-mic

Pour voir des exemples de commandes vocales et savoir comment faire, découvrez comment utiliser la commande vocale.

Description des boutons de votre télécommande vocale

  1. TV Input : Sélectionne les entrées disponibles sur votre téléviseur.
  2. Lumière : Indique l’état de la télécommande. Emplacement du microphone.

  3. Power : Allume le téléviseur et le terminal Helix TV ou éteint le téléviseur lorsque la télécommande vocale est jumelée. Pour jumeler votre télécommande vocale, pointez-la vers votre terminal et appuyez sur le bouton Micro et dites « Jumeler la télécommande ». Suivez ensuite les instructions qui apparaîtront à l’écran.

    Note : La télécommande vocale peut également être jumelée pour contrôler un système audio.

  4. Vol + ou - : Augmente ou diminue le volume du téléviseur ou de l’appareil audio avec lequel la télécommande vocale est jumelée.
  5. Mute : Active ou désactive le son.
  6. CH + ou - : Permet d’aller à la chaîne suivante ou précédente.
  7. Retour en arrière (<<) : Recule un contenu de télévision sur demande ou un enregistrement numérique.
  8. Lecture/Pause : Démarre ou met en pause la lecture de la télévision en direct, de la télévision sur demande ou d’un enregistrement numérique.

    Une fois le contenu sur pause, appuyez sur le bouton Avance rapide (>>) pour lancer la lecture au ralenti (slow motion)​.
  1. Avance rapide (>>) : Avance rapidement un contenu de télévision sur demande, un enregistrement numérique ou du contenu TV en direct pour les chaînes admissibles : si l’avance rapide n’est pas possible, une fenêtre informative apparaîtra.
  2. Exit : Permet de quitter le guide à l’écran ou un enregistrement numérique, de revenir à la liste d’épisodes lors de l’écoute de contenu Sur demande, et de revenir à l’émission en cours lors de l’écoute d’un contenu en différé.
  3. Enregistrement : Commence l’enregistrement de l’émission en cours ou permet de programmer un enregistrement dans le Guide horaire.
  4. PG Up & PG Down : Permet de faire des sauts de plusieurs lignes vers le haut ou vers le bas dans le Guide horaire et les menus. Permet d’avancer et de reculer lors de l’écoute de contenu enregistré ou Sur demande.
  5. Guide : Affiche la liste des chaînes de télévision. Appuyez à nouveau sur le bouton Guide pour filtrer la liste selon les catégories suivantes : Toutes les chaînes, Chaînes de mon forfait, Favoris, HD, Films, Sports, Enfants et Populaires.

  6. HELIX : Affiche le menu principal d’Helix, qui donne accès à toutes les fonctions : recherche, paramètres, contenu Sur demande, enregistrements, applications et Guide horaire.

    Lorsque la fonction HDMI-CEC est activée, le bouton HELIX allume simultanément la télévision et le terminal, et affiche automatiquement la bonne source vidéo.

  7. Touche centrale : Sélectionne un élément en surbrillance dans un menu à l’écran.
  1. Flèches du pavé de navigation : Permettent de naviguer dans les menus à l’écran.
    • La flèche de droite fait dérouler le Miniguide pour afficher le nom de l’émission en cours sur la chaîne actuelle. Appuyez de nouveau sur cette touche pour voir la programmation jusqu’à 14 jours à l’avance.
    • La flèche vers le bas permet d’accéder aux commandes de lecture à l’écran.
  2. A (triangle) : Affiche le menu Aide.
  3. B (carré) : Affiche les paramètres d’accessibilité.
  4. C (cercle) : Lance l’application Sports et affiche les résultats, même en cours de visionnement d’une émission.
  5. D (losange) : Supprime un enregistrement numérique ou plusieurs enregistrements dans un dossier.
  6. Flèche de retour : Ramène à l’écran précédent. Pendant le visionnement d’une émission, appuyez sur la flèche de retour pour voir les neuf derniers contenus regardés. Il peut s’agir de chaînes, d’enregistrements ou de contenus Sur demande.

  7. Bouton Micro : Active la commande vocale.

    Pour utiliser la commande vocale, maintenez le bouton Micro enfoncé et parlez.

  8. i (info) : Affiche des informations détaillées sur l’émission.
  9. Clavier alphanumérique : Permet de syntoniser directement une chaîne (p. ex., 010 ou 818) ou d’utiliser la fonction de recherche prédictive pour effectuer une recherche par mot-clé, comme le nom d’une chaîne ou d’un acteur (p. ex., chercher « TVA » en appuyant sur 8-8-2).
picto accessibilité

 Vous utilisez la télécommande vocale à touches surdimensionnées?

Cette télécommande est spécialement conçue pour les personnes vivant avec une limitation motrice, visuelle ou cognitive.

Télécommande vocale à touches surdimensionnées
  1. Raccourci d’accessibilité : Peut être personnalisé pour permettre l’accès direct aux paramètres d’accessibilité, à l’écran de veille ou au Guide horaire.
  2. Lumière : Indique l’état de la télécommande.
  3. Alimentation : Allume le téléviseur et le terminal Helix TV ou éteint le téléviseur lorsque la télécommande vocale est jumelée. Pour jumeler votre télécommande vocale, pointez-la vers votre terminal et appuyez sur le bouton Micro et dites « Jumeler la télécommande ». Suivez ensuite les instructions qui apparaîtront à l’écran. La télécommande vocale peut également être jumelée pour contrôler un système audio.
  4. Vol + ou – : Augmente ou diminue le volume du téléviseur ou de l’appareil audio avec lequel la télécommande vocale est jumelée.
  5. Muet : Active ou désactive le son.
  6. Ch + ou – : Permet d’aller à la chaîne suivante ou précédente.
  7. Info : Affiche des informations détaillées sur le contenu.
  8. Guide : Affiche la liste des chaînes de télévision. Appuyez à nouveau sur le bouton Guide pour filtrer la liste selon les catégories suivantes : Toutes les chaînes, Chaînes de mon forfait, Favoris, HD, Films, Sports, Enfants et Populaires.
  9. PG Up et PG Down : Permet de faire des sauts de plusieurs lignes vers le haut ou vers le bas dans le Guide horaire et les menus. Permet d’avancer et de reculer lors de l’écoute de contenu enregistré ou Sur demande.
  10. Touche centrale : Sélectionne un élément en surbrillance dans un menu à l’écran.
  11. Pavé de navigation :
    • Appuyez vers la droite pour faire dérouler le Miniguide et afficher le nom de l’émission en cours sur la chaîne que vous êtes en train de regarder. Appuyez de nouveau sur cette touche pour voir la programmation jusqu’à 14 jours à l’avance.
    • Appuyez vers le bas pour accéder aux commandes de lecture à l’écran.
  12. Exit : Permet de quitter le guide à l’écran ou un enregistrement numérique, de revenir à la liste d’épisodes lors de l’écoute de contenu Sur demande, et de revenir à l’émission en cours lors de l’écoute d’un contenu en différé.
  13. Flèche de retour : Ramène à l’écran précédent. Pendant le visionnement d’une émission, appuyez sur la flèche de retour pour voir les neuf derniers contenus regardés. Il peut s’agir de chaînes, d’enregistrements ou de contenus Sur demande.
  14. Bouton Micro : Active la commande vocale. Pour utiliser la commande vocale, appuyez et relâchez le bouton Micro, puis parlez.
  15. Menu (accueil) : Affiche le menu principal d’Helix, qui donne accès à toutes les fonctions : recherche, paramètres, contenu Sur demande, enregistrements, applications et Guide horaire.
  16. Retour en arrière (<<) : Recule un contenu de télévision sur demande ou un enregistrement numérique.
  17. Lecture/Pause : Démarre ou met en pause la lecture de la télévision en direct, de la télévision sur demande ou d’un enregistrement numérique.
  18. Avance rapide (>>) : Avance rapidement un contenu de télévision sur demande, un enregistrement numérique ou du contenu TV en direct pour les chaînes admissibles : si l’avance rapide n’est pas possible, une fenêtre informative apparaîtra.
  19. Input : Sélectionne les entrées disponibles sur votre téléviseur.
  20. Clavier alphanumérique : Permet de syntoniser directement une chaîne (p. ex., 010 ou 818) ou d’utiliser la fonction de recherche prédictive pour effectuer une recherche par mot-clé, comme le nom d’une chaîne ou d’un acteur (p. ex., chercher « TVA » en appuyant sur 8-8-2).

Vous avez d’autres questions sur votre télécommande vocale?

Comment régler mes problèmes de télécommande vocale?
Quels sont les raccourcis et les astuces d’utilisation de la télécommande vocale?

Cet article vous a-t-il été utile?

Nous sommes là pour vous aider

Visitez La Communauté

Posez vos questions sur notre forum et consultez les solutions d’autres…

Visitez La Communauté

Visitez un magasin

Passez nous voir en magasin et profitez d’un accompagnement bienveillant.

Visitez un magasin

Contactez-nous

Obtenez un service rapide en temps réel par clavardage ou par téléphone.

Contactez-nous